英语口语之nuts and bolts

【句子对照】

Powell is getting into the nuts and bolts of a timeline for implementing the Mitchell proposals.
鲍威尔正为执行米切尔的建议作具体时间安排。

【关键俚语】

nuts and bolts
英：The detailed and practical aspects of a subject or activity
中：具体细节