英语中的pop up

        pop up.Pop听起来就像开枪或放鞭炮那样劈啪劈啪响。古巴总统卡斯特罗的弟弟Raul在接任权力后一直没有露面。媒体报导说： "……the question keeps popping up: Where is Raul？" 也就是：人们不断在问： Raul 在哪里？

　　Popping up可以用在不同场合。一个合唱团在排练过程中出现了一系列问题 - Problems kept popping up during rehearsal. Pop up还有突然出现的意思。你全神贯注地在做功课，突然你弟弟闯进屋来大叫一声，你肯定会说：When you popped up like that， you scared me to death！ 你这么突然闯进来，快把我吓死了！