Passage 1 欧洲印刷业(Printing Press)
印刷术对欧洲的发展起了很大的作用。在这之前有先决条件:从中国传来的造纸术,纸张轻薄便宜容易制作,因而取代了羊皮纸(Parchment),但是纸张无法长久存,和羊皮纸相比这是一大缺陷。而且欧洲用羽毛笔(Feather Pen)而不是毛笔,写在纸上墨水会绽开,欧洲人通过改进纸,涂胶水解决了这一问题。又讲了印刷术,中国的毕昇和一个韩国人使用活字印刷术,但是欧洲的印刷术与之有些区别,因为用的纸张不一样,毕昇发明的纸只能单面印刷,欧洲的可以双面印刷。印刷术的广泛使用促进了语言的传播,满足了人们对书本的极大需求量,平民也可以接触到文学,而不仅仅是贵族和僧侣。原本都是拉丁语,但是适用范围比较狭窄,后来很多人用方言写作,比如很多作家用意大利语写作。
Passage 2 温带雨林和热带雨林(Tropical and Temperate Rain forests)
热带雨林不好恢复的原因:营养物质循环,营养容易流失
Passage 3 Pre-indo-European languages 印欧语言的扩散
印欧语系是世界上分布 广泛的语系之一,它之所以能成为一个地区的主导语言,有两个models,一个是农业,一个是政治军事原因。
Passage 4 大黄蜂和蜜蜂传粉的优劣Honeybees VS. Bumper Bees
蜜蜂作为长久给开花植物传粉(distribution of pollen and nectar)的首选昆虫是有很多优点的。比如:数量多,比传粉的面积广,但是缺点也是不容忽视的,在不利的天气下,蜜蜂就不怎么活跃;蜜蜂不能到达开花植物的深处,比如有些花粉需要震下来,但是蜜蜂做不到,除此之外,仅依靠一种蜜蜂传粉是很危险的,万一遇到生物入侵,这种蜜蜂数量减少的话会对传粉有不好的影响。而黄蜂具有解决此问题的特殊性(peculiarity)
虽然人们对昆虫传粉的认知在不断深入,但是真正利用蜜蜂以外的昆虫传粉还是比较晚的。
词汇题:
1. overwhelming=without doubt 压倒性的
2. substantial=large大的
3. inadvertently=unintentional偶然的
4. pointless=of no use 没用
5. unprecedented=previously unequaled 史无前例的
6. seldom=rarely 罕见的
7. indispensable=essential 必不可缺的
8. hasty=hurried 匆忙的
|