雅思听力考试中,替换陷阱在每套题中都会频繁出现。所谓替换也就是出现在题目中的要害词和要害词组不会在你听到的录音中直接出现,而是以同义或近义 的表达来替换出现,这样就对做题人定位要害词造成了障碍,从而既考了我们的听感,又考了我们的语感。应对替换陷阱,要害是要了解替换的规律, 常见的替换 有: 1. 同意词或近意词替换。如pressure 和stress 之间的替换, city和urban,town之间的替换,consult替换consultation,but 替换however,等等。 2.同义词组的替换:cope with替换 deal with, because of 替换due to,等等。 3.主动与被动说法的替换,如把 Population shift has caused this pressure. 换成This pressurehas been caused by population shift. 4.相近句式的改写替换,比如Meal times can not be changed. 可以说成:No changes should be madeto meal times. 5加减关系的逻辑替换。如:Every year he is out of London for 7 months. 也就是说: He is inLondon for 5 months per year. 总之,我们在做题时,不能只是去等录音中跟题目要害词一样的词,对于其替换词也要十分敏感。而要识别替换陷阱,必须进一步扩大自己的词汇储备和运用能力,并且有意识地多做复述练习,这也有利于从根本上提高我们的语言能力。 (责任编辑:admin) |